A bilingual educational assessment helps identify your child's academic strengths, areas of need, and current learning skills in both Spanish and English, when appropriate. The results can help guide instruction, tutoring, and learning at home.

Parents can choose achievement test in Spanish, English, or both.

Brilla Bilingual Education provides private educational assessments designed to inform families about their child's academic development and learning profile. These assessments are intended for educational planning and consultation. They are not special education eligibility evaluations or medical or psychological diagnoses.

Each evaluation includes:

  • Parent intake/consultation

  • Review of background information

  • Test administration

  • Scoring

  • Interpretation

  • Written report

What to Expect Regarding Assessments

What Is a Bilingual Educational Assessment?

Empty chairs and tables inside a room with large windows showing a view of a building outside.

Spanish Academic Achievement Assessment

(administered using the Batería IV Tests of Achievement)

Evaluate your child's academic skills in Spanish to better understand literacy and math development. This assessment is ideal for Spanish-speaking students and children enrolled in bilingual or dual-language programs.

Reading – Measures word reading, reading comprehension, and reading fluency.

Writing – Measures spelling, written expression, and writing fluency.

Mathematics – Measures calculation skills, math problem solving, and math fluency.

Click here for more information on the Batería IV Woodcock-Muñoz®: Achievement Assessment

A classroom with multiple wooden desks and chairs, books stacked on each desk and a large window in the background.

English Academic Achievement Assessment

(administered using the Woodcock-Johnson IV Tests of Achievement)

Evaluate your child's academic skills in English to better understand literacy and math development.

Reading – Measures word reading, reading comprehension, and reading fluency.

Writing – Measures spelling, written expression, and writing fluency.

Mathematics – Measures calculation skills, math problem solving, and math fluency.

Click here for more information on the Woodcock-Johnson® IV Tests of Achievement

Empty classroom with several black chairs with attached writing surfaces, large windows letting in natural light, and a view of trees outside.

Comprehensive Bilingual Academic Achievement Assessment

(administered using both the Woodcock-Johnson IV Tests of Achievement and the Batería IV)

Assess your child's academic skills in both English and Spanish to develop a comprehensive understanding of bilingual learning. This evaluation compares performance across both languages.

Reading – Measures word reading, reading comprehension, and reading fluency in English and Spanish.

Writing – Measures spelling, written expression, and writing fluency in English and Spanish.

Mathematics – Measures calculation skills, math problem solving, and math fluency in English and Spanish.

Click here for more information on the comprehensive bilingual academic achievement assessment completed by Brilla

An empty cafeteria or classroom with tables and colorful chairs, a window with a rolling shutter, yellow walls, and educational posters.

pre-K / Kindergarten Readiness

(Brigance Inventory of Early Development III)

Evaluate your child's early literacy and math development to better understand their school readiness and identify strengths and areas for growth. This assessment is ideal for preschool and kindergarten students.

Literacy – Measures foundational reading and writing readiness skills, including letter knowledge, print awareness, phonological awareness, and vocabulary.

Mathematics – Measures early math concepts and problem-solving skills, including number recognition, counting, number sense, patterns, shapes, measurement, and basic operations. This assessment is ideal for pre-kindergarten to seven years and eleven months.

Click here for more information on Brigance IED III

Empty wooden tables and black metal chairs in a cozy, well-lit library or bookstore. Bookshelves filled with colorful books line the walls, with a large window letting in natural sunlight.

Spanish Language Proficiency

Woodcock-Muñoz Language Survey III (WMLS III) Spanish only

Evaluate your child's Spanish language proficiency to better understand their strengths in listening, speaking, reading, and writing. This assessment is ideal for English learners, Spanish-speaking students, and children participating in bilingual or dual-language programs.

Oral Language – Measures listening comprehension, vocabulary, oral expression, and overall spoken Spanish proficiency.

Reading – Measures Spanish reading skills, including word recognition and reading comprehension.

Writing – Measures Spanish writing skills, including spelling, dictation, and written language..

Click here for more information on the Woodcock-Muñoz Language Survey III

Empty classroom with green walls, multiple desks and chairs, some drinks on the tables, large windows letting in natural light.

Bilingual Language Proficiency

Woodcock-Muñoz Language Survey III (WMLS III) English & Spanish

Gain a complete picture of your child's bilingual language development. By assessing skills in both English and Spanish, this evaluation helps identify language strengths, supports educational planning, and provides valuable information for bilingual and multilingual learners.

Listening & Speaking – Evaluates vocabulary, listening comprehension, oral expression, and overall language proficiency in both languages.

Reading – Evaluates word recognition and reading comprehension in English and Spanish.

Writing – Evaluates spelling, dictation, and written language skills in both languages.

Click here for more information on the Woodcock-Muñoz Language Survey III

Request an assessment:

Complete the form to request an assessment. We'll review your information and contact you within 1–2 business days to discuss scheduling, answer any questions, and confirm the best assessment for your child.

Submitting this form is not a commitment to purchase services. We'll contact you to discuss your child's needs, review pricing since every child is different, and schedule an appointment.

Please note that assessments are completed in the City of Gaithersburg, close to our office.

Pricing

Assessment fees vary based on the type and scope of testing required, ranging from $395 for the shorter IED III assessment to $1,095 for a comprehensive bilingual assessment. Following an initial conversation with the family, the assessor will determine the appropriate assessment needs and provide a personalized cost estimate before testing is scheduled

Travel Information

To make services as accessible as possible, Brilla offers mobile assessments at another agreed-upon location.

  • Up to 20 miles: Additional $15 travel fee

  • 21–40 miles: Additional $25 travel fee

  • 41–60 miles: Additional $50 travel fee

  • More than 60 miles: Please contact us for a personalized travel quote.

Travel distance is calculated from Brilla's office location (18310 Montgomery Village Avenue, Suite 300, Gaithersburg, Maryland 20879). Brilla offers mobile assessment services throughout the Washington metropolitan area. Travel fees are based on the distance from our office and help cover the additional time and transportation associated with providing in-person services at your preferred location.

Professional Ethics

Brilla provides private educational evaluations and individualized consultations for families seeking independent educational support, including students in public, private and parochial schools, as well as homeschooled students.

To maintain the highest ethical and professional standards and avoid any actual or perceived conflicts of interest, Brilla currently does not provide educational evaluations or student-specific consultations for students currently enrolled in Montgomery County Public Schools (MD).